Σίγουρα ο καθένας από εμάς ήθελε και ίσως είχε ήδη ταξιδέψει στο εξωτερικό. Αλλά αν σχεδιάζετε ακόμα ένα ταξίδι στην Ιταλία, τότε θυμηθείτε μερικές φράσεις.
Η Ιταλία είναι μια από τις ομορφότερες χώρες της Ευρώπης. Κάθε χρόνο 50 εκατομμύρια τουρίστες από όλο τον κόσμο έρχονται εκεί: κάποιος πηγαίνει στη Βενετία για ρομαντισμό, κάποιος στο Μιλάνο για νέα μοντέρνα πράγματα και κάποιος για να δει το διάσημο Κολοσσαίο ή τον Πύργο της Πίζας. Αλλά και αυτές και αυτές, πρέπει να γνωρίζετε τουλάχιστον μερικές φράσεις στα ιταλικά, ώστε να μην χαθείτε στο πλήθος. Ακολουθεί μια λίστα με τις πιο σημαντικές φράσεις της καθημερινής ομιλίας: (Κεφαλαίο γράμμα - άγχος)
- Παρακαλώ (αίτημα) - ανά εύνοια [peer favore]
- Ευχαριστώ - Grazie [χάρη]
- Ευχαριστώ πολύ - grazie mille (κυριολεκτικά: χιλιάδες ευχαριστίες) [grazie mille]
- Παρακαλώ (απάντηση σε ευχαριστίες) - Prego [prEgo]
- Ευχαρίστησή μου. - Ντι Νεντέ. [di niente]
- Επιτρέψτε μου? Περσέμο; [permEsso]
- Συγγνώμη - scusi / mi scusi
Το Buon giorno είναι ένας καθολικός χαιρετισμός στην Ιταλία, αλλά μετά τις 17:00 οι Ιταλοί θα σας πουν: buona sera!
- Καλή μέρα! - Μπόον Γιόρνο! [bon jorno]
- Καλό απόγευμα! - Buona sera! [booona seira]
- Καληνυχτα! - Μπουτόνα! [buOna notte]
- Γειά σου! - Σάλβε! [αλοιφή]
- Πως σε λένε? - Έλα si chiama; [kome si kyAma;]
- Πολύ ωραίο - Piacere
- Το όνομά μου είναι … - Mi ciamo … [το όνομά μου είναι …]
- Γεια / αντίο (μόνο για επικοινωνία στο "εσείς") - ciao [chao]
- Αντίο! (στο "εσείς") - Arriverci! [پہنچےadrrchi]
- Αντίο! (στο "εσύ") - ArriverLa! [پہنچےadErla]
- Μέχρι αύριο! - Ντόμνι! [και domAni]
Σκορ:
- uno - ένα
- δίδυμο - δύο
- tre - τρία
- quattro - τέσσερα
- cincue - πέντε
- sei - έξι
- sette-seven
- otto - οκτώ
- εννέα - εννέα
- dieci - δέκα
- Ένας καφές, σε παρακαλώ. - Χωρίς καφέ, ανά εύνοια. (Στο ενικό, το "ένα" αντικαθίσταται από το αόριστο άρθρο)
- Καλή όρεξη! - Μπιόν ορεσίτο! [buOn appetIto]
- Πόσα? - Κουάντο; [κβαντο;]
- Πόσο είναι? - Quanto costa; - [quanto coste;]
- Πότε? - Κουάντο; [κουάντο;]
- Τι? - Τσε Κόζα; [κατσικίσιο;]
- Οπου? - Περιστέρι; [περιστέρι?]
- Εδώ / εδώ - qui [kuI]
- Που είναι η τουαλέτα? - Dove quì il bagno; [dove kui il banyo;]
- Τι ώρα είναι τώρα? - Quale ora; [kuale Ora;]
- Τι ώρα είναι? - Quanto tempo; [κβαντο tempo;]
- Lei e molto Gentile. - Είσαι πολύ ευγενικός. [lei e molto gentIle]
- Κλειστό. - Chiuso. [Κιουζό]
- Τι κρίμα! - Τσεκάκα! [ke pekkato]
- Άνοιξε! - Απέρτο! [apErto]
- Τι έκπληξη! - Τσε Σορρέπα! [ke sorprEza]
Είναι αστείο ότι στα ιταλικά η λέξη perchè [perque] με ερωτηματικό τονισμό σημαίνει γιατί και χωρίς - γιατί.
- Είμαι ξένος. - Sono straniero. [soo strangero]
- Είμαστε ξένοι. - Siamo stranieri. [sYamo strangeri]
- Μιλάω ιταλικά αλλά όχι πολύ καλά. - Parlo italiano, ma non molto bene. [PARLO ITALANO, MAN NON MOLTO BENE]
- Δεν μιλάω ιταλικά. - Μη parlo italiano. [μη parlo italiano]
- Πώς είσαι; - Έλα; [kome va] (συνήθως απάντηση (Va bene / va male) - (καλό / κακό))
- Δεν είναι πρόβλημα. - Μη προβληματικό. [μη πρόβλημα]
- Δεν καταλαβαίνω. - Χωρίς capisco. [μη capisco]
- Παρακαλώ μίλα πιό αργά. - Parli pientente, ανά εύνοια
- Μιλάς αγγλικά? - Parla Inglese; [parla inglese;]
- Σωστά? - È giusto; [ε, απλά;]
- Λανθασμένος? - È sbagliato; [eh zbalYato;]
- Εξαιρετικό / λαμπρό! - Περφέτο! [PerfThis]
- Εχω μία ερώτηση. - Χο una domanda [oh Una domanda]
- Ένα λεπτό / μία στιγμή. - Ενα λεπτό. [ένα λεπτό]
- Τι είναι αυτό? Τσε Κόζα è; - [ke goza ε;]
- Πρέπει να φύγω. Devo andare. [devo andAre]
- Επιστρέφω αμέσως. Torno subito. [Ο ΤΟΡΝΟ ΣΚΟΝΤΕΙ]
- Καλή τύχη! - Buona fortuna! [buOna fortuna]
